Captioning, transcription and subtitle translation services Spanish<>English<>Czech
Adding English subtitles to a video originally produced in Czech, or translating a caption file into Czech from English, will have a tremendous impact in the number of views. Furthermore, it will be available to potential leads located in Czech Republic…
Can we help?
Get a quote for captions in Czech
Some facts about the Czech language
Czech belongs to the group of Western Slavic languages. It is closely linked to Slovak, which is geographically very close. However, certain differences in phonation make it necessary to use a modified Latin alphabet.
The standard variant of Czech is based on a translation of the Bible from the 16th century.
Czech is a West Slavic language mainly spoken in the Czech Republic (Česká republika), which was formerly part of Czechoslovakia (Československo). In 2012, there were about 10.5 million Czech speakers in the Czech Republic.
Czech is closely related to Slovak, and its speakers understand each other. However, since the dissolution of Czechoslovakia, the Czechs are less exposed to the Slovak and vice versa. As a result, they may not understand each other as well as they used to. The dialects spoken in Moravia are closer to Slovak.